Reddit’s popular ‘ask me anything’ feature is down after a key employee is gone